Élménybeszámoló, Nordrhein-Westfalen területén

Bad Laasphe? Wie genau spricht man eigentlich diesen komplizierten Namen aus, fragt sich fast jeder, der nicht von hier ist? Gleich zwei „a“ hintereinander und dann auch noch „ph“! Aber es ist ganz einfach: Bad Laasphe spricht man wie „Lasfe“ mit langem „a“. Und es lohnt sich, zu lernen, wie man den Namen spricht und die Stadt kennenzulernen. Die kleine Stadt an der Lahn hat richtig was zu bieten.

Nebel hängt über den Tälern, dunstig steigt er über Flüssen und Wiesen auf. Unhörbar schlängelt er sich durch die schmalen Gassen der Altstadt, erobert den gesamten Ort und streift lautlos an den Fenstern vorbei. Nun ist auch der leichte einsetzende Regen zu erkennen, der sich nur schwach von den grauen Wolken abhebt. Mit einem Blick auf den Kalender fröstelt man und schaudert: Halloween steht vor der Tür.

Eine Wanderung über den Rothaarsteig ist immer ein Ausflug für alle Sinne. Wir sind mit einem Ranger unterwegs und so ist unser Naturerlebnis noch intensiver. Wir vergessen die Zeit auf dem Rothaarsteig und können dort herrlich entschleunigen.

Johann Carl Fuhlrott staunte nicht schlecht, als er die Knochen untersuchte, die ihm einige Steinbrucharbeiter im Jahre 1856 überreichten. Nur eine Schlussfolgerung kam für den Naturforscher in Frage: Er hielt die Überreste eines urzeitlichen Menschen in den Händen.

The Siebengebirge (“Seven Mountains”) is a mysterious place that is the home of many myths and fairytales. Even its peaks tend to carry names that are shrouded in mystery such as Drachenfels (“Dragon’s Rock”), Löwenburg (“Lion’s Castle”) or Wolkenburg (“Cloud Castle”). Even the name of the mountain range itself is quite mysterious and quite a few tales try to explain where it came from.

“When the Romans grew impertinent, they headed to Germany’s North” – some people in Germany still remember this line from a satirical folk song. During their conquest the Roman troops also attempted to seize the north of Germany. But they did not foresee a certain defender: Arminius.

In the middle of the Teutoburger Wald three rocks suddenly stick out from the trees – the Externsteine. Thousands of visitors come here every year to gaze in wonder at the natural phenomenon of the rocks with a slight hope of solving their secret.

It is the undisputed landmark of the German upland Siebengebirge – the Drachenfels (Dragon’s Rock). The castle’s striking ruins tower high above the river Rhine and the picturesque little town of Königswinter, near the former German capital Bonn. The view from the hill's peak over the Rhine valley and the Siebengebirge are quite simply breathtaking. The mythical sight of hill, ruin and the nearby palace of the same name have fascinated Rhinelanders for centuries. Thus, it is of no surprise that countless myths and legends tell stories about the mountain with the terrifying name.

Wuppertal 1950: The circus Althoff is in town and wants to use the unique suspension railway for a publicity stunt. When the circus director and his young elephant waited at the train station for the incoming train, no one could have foreseen that this day would go down in the city’s history.

Herrlich leise ist es, wir hören nur einen Vogel, der ausgelassen hoch oben in einem dichten, knorrigen, alten Baum zwitschert. Die Blätter rauschen ganz sacht und dann hören wir ein stetiges Sprudeln. Die Luft ist feucht – wir atmen tief ein und es riecht ganz wunderbar nach Wald und Wasser.