Desde el Refugio López hasta el Refugio Manfredo Segre (Laguna Negra)

Esta es la ruta de unión entre el Refugio López y el Refugio Manfredo Segre, que normalmente se aconseja realizarla en este sentido, pero en el circuito de los "4 Refugios" se realiza en sentido contrario, siendo el Refugio López el último en la lista. El camino alcanza una altura de 2.050 msnm, pasando por las cumbres de los cerros López y Bailey Willis, con un desnivel positivo acumulado de 750 m. Siendo 8 km de distancia que se recorren en aproximadamente 5 o 6 horas, en un trayecto considerado de nivel medio a difícil, con algunas zonas bastante empinadas que requieren cierta habilidad técnica. Se aconseja llevarlo a cabo a partir de febrero, cuando ya no haya nieve sobre el sendero. Entre los meses de julio a diciembre se debe subir con crampones y piquetas, y poseer conocimiento en rutas de montaña.